スポンサーサイト
一定期間更新がないため広告を表示しています
2021.02.10 Wednesday | - | - | -
[Verse 1]
かせいでんだから、ほほのホクロをとれよと
あいつもいってきたけどホールドオン
確かにおれも一時期、それをなやんだことを否定はできない
イケメンな笑顔は確かに魅力的
だけど俺らそんなもんなしでここまできた
仲間や子供達にリアルを見せたい
そうさ、俺や君は完璧じゃない
だからこそ俺たちには価値がある
完璧じゃないからこそ価値があるんだよ
おれは賢くなった、金も稼いだ、女にモテる
みんなおれのホクロにキスをするぜ
自分を愛せない女なんか誰が好きになる?
そりゃ女性でいることは大変だよな
ハイヒール履いて、綺麗なかっこするプレッシャー
俺はわかるよ
好きな人のためには自分を犠牲にだってするさ
朝起きて化粧して鏡のぞく
でも神様がくれたものを変える必要はないよ
君のルームメイトがさけぶ
なんでそんな時間かかってるの?
「笑顔でいることは大変なのさ」
[Hook]
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
そうじゃないなんて誰にも言わせない 最高欠作
俺らには夢があるし、それを追いかける権利もある
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
[Verse 2]
欠点があるすべての女性たちへ
自分はなんて孤独で、彼氏も電話してこないのか
ネガティブでしょ?
おれが君を綺麗だといっても
君は信じないし、そうは思わないでしょ
彼の部屋、見つけた長い髪
だからって自分何か足りない
なんて思わないで ガラキプヨーヘンザ
君はパパとママの最高傑作
そうじゃないなんて誰にも言わせない
髪?眉?爪?あってもなくても気にしない
リアルには触れられないし
目にもうつらないし金じゃ買えない
世界中の人がのぞんだとしても
君以外君になれない、それがきみ
落ち込んでるところを見せないで
支えが必要なら俺らをよんで
俺たちは窓全開で爆音で迎えに行くぜ
俺たちはスクリーンに映るようなルックスじゃない
君はわかるでしょ
でも俺らには夢があるし
それを追いかける権利もある
[Hook: TLC]どんどん、どんどん、どんどん落ちてく
Even though I
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
[Verse 1: J. Cole]もう金持ってんだから歯を矯正しなってみんないうんだ
They tell me I should fix my grill cause I got money now
I ain't gon' sit around and front like I ain't thought about it
A perfect smile is more appealing but it's funny how
My shit is crooked look at how far I done got without it
I keep my twisted grill, just to show the kids it's real
We ain't picture perfect but we worth the picture still
I got smart, I got rich, and I got bitches still
And they all look like my eyebrows: thick as hell
Love yourself, girl, or nobody will
Oh, you a woman? I don't know how you deal
With all the pressure to look impressive and go out in heels
I feel for you
Killing yourself to find a man that'll kill for you
You wake up, put makeup on
Stare in the mirror but its clear that you can't face what's wrong
No need to fix what God already put his paint brush on
Your roommate yelling, "Why you gotta take so long?"
What it's like to have a crooked smile
[Hook: TLC]
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down (this crooked smile)
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
[Verse 2: J. Cole]欠点を抱える全ての女性、大変なのは分かるよ
To all the women with the flaws, know it's hard, my darling
You wonder why you're lonely and your man's not calling
You keep falling victim 'cause you're insecure
And when I tell you that you're beautiful you can't be sure
'Cause he don't seem to want you back and it's got you askin'
So all you see is what you lackin', not what you packin'
Take it from a man that loves what you got
And baby girl, you a star, don't let 'em tell you you're not
Now is it real? Eyebrows, fingernails, hair
Is it real? If it's not, girl, you don't care
'Cause what's real is somethin' that the eyes can't see
That the hands can't touch, that them broads can't be
And that's you, never let 'em see your frown
And if you need a friend to pick you up, I'll be around
And we can ride with the windows down, the music loud
I can tell you ain't laughed in a while
But I wanna see that crooked smile
[Hook: TLC]
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
[Bridge: J. Cole + TLC]歪んだ笑顔でもカッコつけられる
Crooked smile, we can style on 'em (back 'round)
Crooked smile, we can style on 'em
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
[Verse 3: J. Cole]俺らはスクリーンの中の奴らとは似ても似つかない
We don't look nothin' like the people on the screen
You know, the movie stars, picture perfect beauty queens
But we got dreams and we got the right to chase 'em
Look at the nation
That's a crooked smile braces couldn't even straighten
Seem like half the race is either on probation
Or in jail, wonder why we inhale, 'cause we in Hell already
I asked if my skin pale, would I then sell like Eminem or Adele?
But one more time for the 'Ville
And fuck all of that beef shit, nigga, let's make a mil
Hey officer man, we don't want nobody gettin' killed
Just open up that cell, let my brother outta jail
I got money for the bail now, I'm well now
If you askin' will I tell now ? ayy, hell nah
I ain't snitchin' because man, they get them niggas stitches now
If you was around, then you wouldn't need a witness now
How you like this crooked smile?
[Hook: TLC]
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down (that crooked smile)
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
[Bridge: J. Cole + TLC]
Crooked smile, we can style on 'em (back 'round)
Crooked smile, we can style on 'em
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
[Ad-Libs: Choir]
[Outro: Choir]
La la la, la la la, la-la?la?la
La la la, la la la, la-la?la?la
La la la, la la la, la-la?la?la
La la la, la la la, la-la?la?la
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
Back 'round
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
Back 'round
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back 'round
[NIKKI & SHIROSE]
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
[Verse 1: SHIROSE]
かせいでんだから、ほほのホクロをとれよと
あいつもいってきたけどホールドオン
確かにおれも一時期、それをなやんだことを否定はできない
イケメンな笑顔は確かに魅力的
だけど俺らそんなもんなしでここまできた
仲間や子供達にリアルを見せたい
そうさ、俺や君は完璧じゃない
だからこそ俺たちには価値がある
完璧じゃないからこそ価値があるんだよ
おれは賢くなった、金も稼いだ、女にモテる
みんなおれのホクロにキスをするぜ
自分を愛せない女なんか誰が好きになる?
そりゃ女性でいることは大変だよな
ハイヒール履いて、綺麗なかっこするプレッシャー
俺はわかるよ
好きな人のためには自分を犠牲にだってするさ
朝起きて化粧して鏡のぞく
でも神様がくれたものを変える必要はないよ
君のルームメイトがさけぶ
なんでそんな時間かかってるの?
「笑顔でいることは大変なのさ」
[Hook: NIKKI & SHIROSE]
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
そうじゃないなんて誰にも言わせない 最高欠作
俺らには夢があるし、それを追いかける権利もある
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
[Verse 2: SHIROSE]
欠点があるすべての女性たちへ
自分はなんて孤独で、彼氏も電話してこないのか
ネガティブでしょ?
おれが君を綺麗だといっても
君は信じないし、そうは思わないでしょ
彼の部屋、見つけた長い髪
だからって自分何か足りない
なんて思わないで ガラキプヨーヘンザ
君はパパとママの最高傑作
そうじゃないなんて誰にも言わせない
髪?眉?爪?あってもなくても気にしない
リアルには触れられないし
目にもうつらないし金じゃ買えない
世界中の人がのぞんだとしても
君以外君になれない、それがきみ
落ち込んでるところを見せないで
支えが必要なら俺らをよんで
俺たちは窓全開で爆音で迎えに行くぜ
俺たちはスクリーンに映るようなルックスじゃない
君はわかるでしょ
でも俺らには夢があるし
それを追いかける権利もある
[Hook: NIKKI & SHIROSE]
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
そうじゃないなんて誰にも言わせない 最高欠作
俺らには夢があるし、それを追いかける権利もある
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
[Verse 3: GASHIMA]
俺も失敗作だと呼ばれてきた
イカれたラップスターに憧れてきた
汚れた業界に揉まれてきたけど
知恵とSkillだけでここまで来た
俺でも大学は出れた
でも、なれたかよ、弁護士や政治家?
お手本になるような立場じゃねぇが
クソガキ共は言うぜ「GASHIMAやべぇな」
久々、訪れた地元
それぞれ家庭に仕事
リスカの跡だらけのママ
前科モンのアイツが今ではパパ
失敗作だらけの街で
生まれた最高欠作、それが君です
そうじゃないなんて誰にも言わせねぇ
言うやつがいんなら俺が許さねぇ
君も大人になったら
誰かが点数をつけたりもする
それで自分が分からなくなったり
パパやママも信じれなくなったら
こんな歌を歌ってやるぜ
[Hook: NIKKI & SHIROSE]
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
そうじゃないなんて誰にも言わせない 最高欠作
俺らには夢があるし、それを追いかける権利もある
君はパパとママの最高欠作でスターなんだよ
最高傑作
まず今回、一部の間で、シロセの盗作疑惑説が浮上しましたので、それをまとめました。と些末なことから語り始める。上で見てきたように、まず"疑惑"ではない。はっきり盗作であるし、その告発者が誰だったのかなどは関係ない。重要なのは誰が誰の作品をどういった理由で剽窃したのかだ。
今回、元ネタの問題定義(原文ママ)があったのが、これらの作品です。まずは「Crooked Smile」の"2曲の元ネタ"について。彼が曲名の最後に括弧で括っているように、Jennifer Hudsonの「No One Gonna Love You」(YouTube)はトラックの中でサンプリング・ソースとして使っているだけで、今回の件と関係ない。歌詞の元ネタとしてTLCの「Unpretty」(YouTube)を挙げている。うがった見方をすると、「Crooked Smile」にも元ネタがあるわけで、表現とは概して互いが互いに影響し合うものであり、ホワイト・ジャムの「最高欠作」もそうした適切な距離の相関関係でもって制作されたとも読めてしまう。
英語の訳がわからない方は、ぜひとも英訳できるご友人ときいてください。
・ジェイコール / クルックドスマイル
ちなみにいうと、この ジェイコール / クルックドスマイル にも2曲の元ネタがあり、こちらです。マニアの方どうぞ。
・ジェニファーハドソン / ノーワンズガナラブユー(曲)
・ティエルシー / アンプリティー(歌詞)
さらにマニアの方はこちら、サンプリングについてジェイコールが発言している作品です
・ジェイコール / ノートトゥーセルフ
As we speak the last sample just cleared. Thank you to whoever in Japan, just cleared that shit. (...) I gotta do my thank you's man. I didn't have enough time to turn in my thank you's for the artwork, so fuck it. I'mma do it right now...今この瞬間にも最後のサンプリング許可が下りたんだ。誰かは知らないけど、日本で担当してくれた人にありがとうを。(中略) サンキューリストを読み上げなきゃならないんだ。アートワークに間に合わなかったから仕方ない。今ここでやるぜ。
And all the mothafuckin' samples that cleared, thank you, y'all be tryin' to give a nigga a hard time on the samples, man! I'ma go to the fuckin' Supreme Court and try to make this shit easier for niggas like me to clear these samples, man. If you made the fuckin' music, and you made the art, and you put it into the world, I should be able to use it however the fuck I want. I'ma pay you, I'ma give you a percentage, but you shouldn't be able to tell me I can't use it. Ya, that's fuckin'... that's fucked up nigga. You was inspired by the world; allow the world to be inspired by your shit and to use your shit. So all them people like [*censored*] or whoever that don't let niggas use they shit, fuck that man.それからサンプリング許可が下りてホントに感謝してる!サンプリングについて厳しすぎんだよな!俺が最高裁判所まで掛け合ってサンプリングをもっとユルくしてもらうか。音楽とかアートを創って世に出したなら、それを俺が自由に使えるようになるべきだ。金は払うし、何%かは払うのに、使えないなんて聞きたくないよな。どうかしてる。世界からインスピレーションを貰ったのなら、その世界がお前のアートを自由に使えるようであるべきだ。[コンプラ]みたいなヤツらとか、曲を誰にも使わせてくれないようなヤツらはムカつくよな。
WHITE JAMのこれまでのサンプリングフレーズを掲載します。上から順番に確認してみた。
Die in tokyo 【1:10,】 トゥーパック / トゥーリブエンダイインエルエー
ダイナミックサマー 【0:15,1:05,2:36,3:25】 キックザカンクルー / マルシェ
ヤベーものをヤベーって言える貴方の心が 【1:37】 みつお
Super Tuesday 【2:17】ドクタードレー / ネクストエピソード
Now Playing 【3:00】ワンシープ・トゥーシープ
Who Am I? 【1:37】ミラミラオンザウォー
TIK TOK【1:03,1:19,2:25,2:41,3:16,3:33】 チェックベビ・チェックベビ(サンプリング・オリジネーター不明)
GIVE A SHAKE 【0:50】 ティーペイン / オールアイドゥーイズウィン
1億円【0:40】 ウータンクラン / クリーム
渋谷東京ランド 【0:37】 キングギドラ / 見まわそう ドラゴンアッシュ feat. ジブラ / グレイトフルデイズ
Fuckだぜ【0:20】ウルフルズ / ガッツだぜ (ちなみにガッツだぜも ザッツザウェイ / ケーシーアンドザサンシャイン のサンプリングです。)
HEYLAS【0:08,1:15】 チェケラッチョ (サンプリング・オリジネーター不明)
恋バナ花火【1:07】 アワナ (サンプリング・オリジネーター不明)
They kept it to a rap song, and I wanted it to be bigger than rap, I wanted it to be universal. So I kept tryna write these verses that would elevate the song and make it appeal to the world, and not just like a J. Cole song about his smile.以前のはラップソングだった。でもラップ以上のもの、普遍的な歌にしたかった。だから、自分の笑顔について歌った一個人の曲で終わるのではなく、新しく2ヴァース分を書き換えることで歌の力を高め、世界にアピールできるようにした。
[Verse 1: T-Boz]あなたを私の同じ立場に出来たらいいのに
I wish I could tie you up in my shoes
Make you feel unpretty too
I was told I was beautiful
But what does that mean to you?
Look into the mirror, who's inside there
The one with the long hair
Same old me again today, yeah
[Pre-Chorus: Chilli]私の見た目はクールだけど
My outsides look cool
My insides are blue
Everytime I think I'm through
It's because of you
I try different ways
But it's all the same
At the end of the day
I have myself to blame
I'm just trippin'
[Chorus]
You can buy your hair if it won't grow
You can fix your nose if he says so
You can buy all the make-up
That M.A.C. can make, but if
You can't look inside you
Find out who am I to
Be in the position that make me feel
So damn unpretty
I'll make you feel unpretty too
[Verse 2: T-Boz]あなたに会うまでは普通だった
Never insecure until I met you
Now I'm bein' stupid
I used to be so cute to me
Just a little bit skinny
Why do I look to all these things
To keep you happy
Maybe get rid of you
And then I'll get back to me, yeah
[Pre-Chorus: Chilli]
My outsides look cool
My insides are blue
Everytime I think I'm through
It's because of you
I try different ways
But it's all the same
At the end of the day
I have myself to blame
Can't believe I'm trippin'
[Chorus]
You can buy your hair if it won't grow
You can fix your nose if he says so
You can buy all the make-up
That M.A.C. can make, but if
You can't look inside you
Find out who am I to
Be in the position that make me feel
So damn unpretty
[Chorus]
You can buy your hair if it won't grow
You can fix your nose if he says so
You can buy all the make-up
That M.A.C. can make, but if
You can't look inside you
Find out who am I to
Be in the position that make me feel
So damn unpretty
And make you feel unpretty too
And make you feel unpretty
[Chorus]
You can buy your hair if it won't grow
You can fix your nose if he says so
You can buy all the make-up
That M.A.C. can make, but if
You can't look inside you
Find out who am I to
Be in the position that make me feel
So damn unpretty
・文句無しのアルバム。(@アフロちゃん)
・天下一 ILLER。 (@potto_)
・日本語ラップにおける「ILL」の教科書。
・全ラッパーの影響下にある傑作。(@日向)
・今や日本語ラップの教科書的存在!知ったふりしろ!!
・今なお聴いてクラッシック感よりもフレッシュさを感じるという凄み。(@赤福)
・まあこれは普通に、どう考えても選ばないわけにはいかない。日本語ラップが目指したひとつの頂点を極めてしまった。スタッテン島のシャオリン使いたちと同じ水準でやってのけたのがブッダブランドだったんだろうなあと思う。(@安東三)
・道(ストリート)に落ちているのを拾ってゲットしました(実話)(@iwa_jose)
・おたくもヤンキーも夢中になった(中学時代、ヤンキーに貸したCDのケースが割れて帰ってきた)。問答無用の大傑作。(@日向)
・凄いグループが出て来た!って当時は大騒ぎ。それぞれの個性が集まって化学反応を起こした最高のアルバム。(@アフロちゃん)
・完成度と革新性を兼ね備え、それでいてフォロワーも生んで新しい潮流を作った最強のアルバム。アルバム単体の革新性はもちろんのこと、やっぱりDEF JAM JAPANとかRIKOといった名前も思い出されて、そういうヒップホップのディストリビューターまでよく見える「産業としてのヒップホップ」も面白かった。ヒップホップにそれほどのめり込んでるわけでもなかった私でも、町田のTAHARAで大々的にDEF JAM JAPANとニトロのパネルを見たときは感動した(記憶違いだったらすんません)。(@安東三)
・「俺が東京さ」っでぶっ飛ばされた。(@potto_)
・順位をPSGと本当に迷ったけど、ここはBACHLOGICとSEEDAの奇跡的な仕事が刻まれたという意味で、こちらを少し上にランキングした。とはいっても、また選ぶ時期が変わればどっちが上になるかわからない。(@安東三)
・シリアスに評価されがちだけど、とにかくラップが気持ち良いというのも大事。(@iwa_jose)
・Doberman IncのBACKLOGICが全曲プロデュースという事で話題になり、結果も残して日本語ラップの流れを変えたアルバム。ストリート、ハスリン、緑の葉っぱのテーマでここまで凄いアルバムを作るとは!早口ラップ(笑)だったSEEDAがフロウを変えて取り組んで大成功。(@アフロちゃん)
・日本語にフォーカスすることで、彼の持つ美学がより鋭利に刺さるようになった。3作品も入れてしまったが、それだけバラエティ豊かな音楽家であるということで……。(@日向)
・日本全国に火種を撒いた作品として欠かせない作品。(@赤福)
・対東京対メジャーへの刃。切れるというよりぶん殴られたような作品。
・対東京、対渋谷を打ち出した功績が大きいのはもちろんだが、単純にものすごいスピーチが聴けるという意味で抜群の存在感。演説とラップはつくづく同じものなんだと思う。(@安東三)
・いろんな意味で「この人らは本物である」ってのをむちゃくちゃ感じさせた一枚。
・SEEDAを知った人がついつい買っちゃったアルバム。それぞれの個性が凄すぎだしラップも上手い。SCARSのボス、A-THUGのズルむけ感溢れるリリックは全てがパンチライン!(@アフロちゃん)
・ハスラーの世界を日本語で歌う。その強烈なインパクトもさることながら、マイクリレーの巧みさにも目を見張る。ある意味では実録ニトロだったと言ってもいいかもしれない。(@安東三)
・めちゃくちゃ巧い二人がいる分、スキルが全てじゃないということが雄弁に伝わる。(@iwa_jose)
・地方B-boyの金字塔。(@bamulet(v.o.c))
・「対東京」感凄まじい大傑作(ラッパ我リヤ参加してるけど)。(@日向)
・とにかくたくさんラップが聴きたい時はこれ。(@iwa_jose)
・全てのジャンルを呑み込む大名盤だと思います。(@瓦落多)
・とにかくカッコいい。(@アフロちゃん)
現在のふたりにとっては遠いものとなった分かりやすい狂気や高ぶりが渦巻いていて、その熱量は今なお勢力を弱めていない。ファーストアルバムとはこういうものであるという見本のような作品。
・BEST盤を超えた現段階でのKREVAのBESTアルバム。
・ラップというよりポピュラーミュージックのアルバムとして好き。(@iwa_jose)
・アルバムの前編後編の2部構成になっていて面白かった。前編のまったり感が好き。(@アフロちゃん)
・サンプリング・ループ主体のトラックで彼としては珍しくシンプルに愛をテーマの中心に置いてラップしたアルバムが結果として最高のアルバムに。またこういうアルバム作って欲しいよ〜。(@赤福)
・彼のナルシズムやポップセンスがバランスよく保たれた作品。以降の意識高めの作品はファンにフォーカスしだした感もあり、、、。(@日向)
・一応MIXCDですが実質ほぼアルバム。レア盤扱いになってしまったけど、気持ちイイくらいPUNPEE節が炸裂してる。
・HIPHOPとしてのカッコよさは勿論、ポップスとしての強度が物凄く高い。そして何より「気が効いてる」アルバムです。(@赤福)
・オーディオコメンタリー版も好きです。(@iwa_jose)
・3.11の後よく聞いてた。特に「何もない日に」。(@potto_)
・クラブでビッチを気取る女の子にすら、ウザがらず愛の眼差しを向ける彼の視点。タイトル含め宗教チックさもあるけど、彼のディスコグラフィーで一番好きなアルバム。(@日向)
・人生で唯一宇宙を感じたアルバム。日本語ラップを新しい次元に押し上げた記念碑的作品でもある。(@massie220)
・PUNPEEとBACHLOGICは、日本のヒップホップの流れを一気に変えたプロデューサーだったと思う。『花と雨』がSEEDAに文学的な拡がりを与えた作品だったとしたら、『DAVID』はどこまでも映像的な音だったと思う。ちょっと感覚的な言い方だけど、でもghettohollywoodの超名作ビデオの出来を見ても、やっぱりそうなのかなという気がしてくる。(@安東三)
・韻に革命が起きた。(@おならBOO)
・初代カッコイイ押韻ラップを確立させた作品だと思います。
・この二人の組み合わせはやはり緩急がすごすぎて評価せざるを得ない。
・教科書。(@iwa_jose)
・日本でLil Yachtyみたいに新世代の代表になりたいなら逆にギドラ聴いたことないっていえばいいと思う。(gogonyanta)
・ひたすらカッコいい。そんだけです。(@赤福)
・グルーヴ、と一言。(@iwa_jose)
・正直これだけの傑作をソロで出されると、所属クルーは足枷でしかないのでは?と邪推してしまう。(@日向)
・ソロ1作目ですでにひと皮むけてたけど、さらに黒光りしたセカンドアルバム。QNと仲直りしてください。(@gogonyanta)
・ラップが別次元。(@@iwa_jose)
・凝ったトラックの上でめちゃくちゃうまいラップが展開するだけでもすごいけれど、そのリリックが言葉遊びに終始してることに感動する。言葉遊び系とはいっても、やっぱり日本語ラップ黎明期のそれとは大きく違っていて、一番違うのは支離滅裂な展開の仕方。全体を通してのコンセプトが見えない。これには書き言葉の言葉遊びと話し言葉の言葉遊びの違いというのがあるんじゃないかと思う。(@安東三)
・しかし、ホップ・ステップと来てさらなる飛躍を求めるのが貪欲かつ非情なファン心理でもあり、大ジャンプの3枚目をずーーーーっと待ってる。(@gogonyanta)
・B-BOYイズムも入った大ヒットアルバム。(@アフロちゃん)
・「ゲストはQ、そして山ちゃん。男は顔じゃない中身だ」(宇多丸)って、微妙にひどくないか?といつも思う。(@iwa_jose)
・B-BOYイズムを掲げ、常に第一線で走り続けているのは素直にすごいと思う。(@gogonyanta)
・SEEDAの客演で気になり買うと大当たりだった!って人が続出。レコーディング時はとても厳しい事で有名なBACKLOGIC、I-DeA という2人の素晴らしいトラックメイカーと組んだ最高のアルバム。(@アフロちゃん)
・かなり衝撃的でした、リリックとフロウに聴き入りました。トラックもI-DEA.B.L等で豪華。
・小田急で相武台前を通り過ぎる度に聴きたくなる。(@iwa_jose)
・超ドラマ。(@potto_)
・今の路線の8兆倍良い。(@瓦落多)
・こいつら何者?とだんだん話題になってアルバムが出るまでの盛り上がりも含めて好き。(@iwa_jose)
・ファーストだけれども、OMSBとQNが同時在籍していた時期の最後のアルバム。とか考えてしまう。それはともかくとして。微妙な言い方になるけど、日本語ラップは日本語を分解してまた組み直す作業だけれども、おそらくシミラボは組み直す際の手つきに独特なものがある気がする。(@安東三)
・素朴でリアル。つるみの塔よく聞いた。(@potto_)
・インディペンデントカルチャーは雑多な未発達の文化の混交・交流を促すけれど、日本のヒップホップにおいて、その様子が色濃く投影された作品がこれだと思う。ラップスタイルも「ストリートっぽい」と形容すればいいのか、ぶっきらぼうな感じがむちゃくちゃパンク。(@安東三)
・ヒップホップとパンクスの鬼っ子は今でも唯我独尊の響きを。
・ひとつの到達点。(@おならBOO)
・文系が酔いしれるリリック、もちろん自分も大好きだ。
・はじめて買った日本語ラップのアルバムだった。日本語でどのようなフロウを完成させるかが日本語ラッパーの宿命だった時代に、一番魅力的なものを提出したグループだと思っている。(@安東三)
・ヒップホップジャンキーの織りなす押韻とパンチラインの応酬。
・リリースのタイミングもアートワークも内容も全部バッチリ。(@iwa_jose)
・散りばめられたオマージュにニヤリとしつつも、何よりもこの1作に全てをかけた情熱の美しさに惹かれる。(@日向)
・ロッカーや駐輪場で「228」を選ぶくらいにはSDが好き。(@iwa_jose)
・キングギドラのZEEBRAがソロデビュー。ギドラの時とは違うスタイルで日本語ラップのソロアーティストとしては初めて大々的に成功を収めたアルバム。(@アフロちゃん)
・一枚通してテクニカルでスリリング。(potto_)
・シマウマの頂点はここだと今でも思っている、あとは余録。
・横浜をレペゼンした歴史に残るアルバム。(@アフロちゃん)
・あれが何位でこれが何位と順位なんてつけられないことを実感するアルバム。(@iwa_jose)
・「ラッパーの言葉の重さとは」の答えはこれだと思う。
・90年代のさんぴんブームを見ていた3人がタイトなclassicを作った1枚。(@倫)
・ブギーバック大ヒット後に出したアルバム。サマージャム'95、ジゴロ7、from喜怒哀楽など入っていてニコニコしながら聴けるアルバム。(@アフロちゃん)
・トラックが全部ドープ。(potto_)
・アングラ、メジャー、文学、オモロ、あらゆる両極端を見事にまとめ込みめんどくさい人らの偏見ごとねじ伏せた超名盤。
・分かりやすいワードにやり方次第で価値を付与できることを、耳がこじれ始めたリスナーたちに強烈に提示し、10年代後半の日本語ラップの可能性を広げた1枚。(@massie220)
・全編に漂う生き急いでるかのようなギリギリ感がすごい。(@瓦落多)
・結局ラップがうますぎてしょうがない。(@アフロちゃん)
・ジュディマリのユキも当時好きだってテレビで言っていたアルバム。(@おならBOO)
・「後者 THE LATTER」や「ついてる男」のようにヒップホップの構造に乗った上で聴いてるヤツの思考を揺さぶってくる発想のフレッシュさが恐ろしい。(@赤福)
・宮台真治『終わりなき日常を生きろ』は95年だけれども、阪神淡路大震災や地下鉄サリン事件よりも前の段階で「終わりなき日常」を主張したのはこのアルバムだった。というのは後付けだけれども、でも実際そうとしか思えない。そこにはある種の覚悟としての「まったり」があるわけで、『彼方からの手紙』にはその決意に至るまでの道程が読み取れる。「川」が何を指しているのかを考えてみれば、彼らの論理と倫理が明確になるだろう。ちなみに、サンプリング元ネタのジョージ・ベンソン『ブリージン』は、中原昌也の小説『誰が見ても人でなし』にも使用さえていて、そういえばこの短編を収めている書籍タイトルは『ニートピア2010』だったこともメモしておく。(@安東三)
・当時の雰囲気はこのアルバムが一番よく分かる。(@おならBOO)
・今の日本語ラップで足りないのはYOU THE ROCK★。(@gogonyanta)
・熱気。「ラップも死なない俺も死なない」。なお本人は…。(@potto_)
・ダンスミュージックと日本語ラップの融合に成功した初めての例。今後のラップの裾野の広がりを期待させた一枚。(@massie220)
・郊外に住んでた大学生がブックオフとハードオフ漁ってネットで見つけた友達と一緒に作った曲がその後数年のシティポップ再評価に繋がるような大アンセムになるという痛快という言葉ではすまない「事件」が収まったアルバム。(@赤福)
・日本語ラップの教科書的アルバム。REMIND ME使いのTWO NIGHTは最高で今でもクラブの深い時間に聴きたい曲。(@アフロちゃん)
・説明不要のレジェンド。「彼が生きていたら」は今でも正直思う。
・名古屋弁ってこんなカッコいいのかよ!と地元民ながら驚いた作品。言葉がつんのめったりころがったりして生み出す方言ならではのグルーブのカッコよさ!(@赤福)
この"愛らしい迷宮"が朽ちることや発展することはもうない。だから、ゆっくり滞在し床のブロック一枚一枚、宝箱の裏のミミック、ドラゴンと相まみえたその闘いの跡に至るまでじっくり堪能し楽しんだ方がいい。その価値ある迷宮ではあるが、伝説化はいけない。そんな付加価値は死者への冒涜でしかない。(@gogonyanta)
・1stもかなり捨てがたいのですが、2012年を代表する1作。
・泥臭く表現することが逆にスマートに聞こえるという作品。
・姉が運転する車でかけたら「うるさいから別のにしろ」と言われた。(@iwa_jose)
・こういう言葉に漢気あるデブになりたかった。(@potto_)
・"Word for C-City"聴いて何も感じない奴なんてヒップホップのセンスそのものがねぇんだ。うせろ!と暴言を吐きたくなるほどかっこいいラッパー。(@gogonyanta)
・趣向を凝らしてナンボのテン年代に、ここまでシンプルにカッコよさだけを見せて、傑作として成り立たせたことに衝撃。(@日向)
・ワーカホリックに隣人トラブルとパーソナルな話題から地続きに今の時代こその関係性の築き方という大きなテーマまで一気に聴かせて物凄く「腑に落ちる」アルバム。そして「POP LIFE」で泣く。(@赤福)
・至高のヒップホップ・アルバム。(@gogonyanta)
これとUPPER JAMとBOLD AS RAMBのおかげで今の自分がある感あります。(@瓦落多)
・MSのリアルで許容できるポジティブ。かっけー。Matadorよりこっち。(@potto_)
・ライムスターは、3人の純度が高ければ高いほど良い作品になることを、そろそろ思い出して欲しい。(@日向)
・間違いなくこれまでの山が動いた実感があった。(@おならBOO)
・黒く煙く太い音!!
・当時ヒップホップを聴かない人に聴かせて一番反応が良かったアルバム。(@おならBOO)
・次作や各人のソロにはない冷ややかな緊張感の極み。(@bamulet(v.o.c))
・この時期のMSCは「有言実行」だった。アルバムというよりもグループ全体で現象みたいな感じ。
・ロリコンラッパーという無二のキャラを持ちながら、更に純粋に最新のカッコ良いHIPHOPを追い求めるミンちゃんはいつだって最高のラッパー。(@massie220)
・当時はKjの引き出しの多さにドン引きしたものです。(@日向)
・結局GOOD MUSICなの?migic numberなの?このベストがキックの金字塔ってことでいい?(@potto_)
・時代が進むにつれて「FLAT LINE」や「Alien Me」の歌詞が響く。ラップスキル以上にリリシストであることを改めて証明した傑作。(@日向)
・間違いなく台風の目となったラッパー。正直彼のリリックに惹かれる部分はないが、好き嫌いを超越した「凄み」がある。(@日向)
・バイリンガルラップの新しい形フローとライミングの共存それが両立してる。全曲聴いてて気持ちがいい。
・新しい時代の到来を告げたのは事実。(@gogonyanta)
・アブストラクトな音をぎりぎりポップに響かせるラップの技量。(@iwa_jose)
・テン年代を象徴する傑作。東海エリアに訪れた、何度目かの黄金期。(@日向)
・初めて聴いた日本語ラップがこのアルバムでした。(笑)
・実は入口は『カウボーイビバップ』だった。「日本語ラップはダサい」という偏見しかなかった中学生が素直に聞き入ってしまった曲が『空を取り戻した日』。まあこれは個人的な経験だけれども、とはいえ、そういうジャンル・メディア横断的なことができる拡がりを持った名作なのはひとつ。(@安東三)
・関西日本語ラップの金字塔的作品。関西の魅力を感じるグループは脱線3が先にいたけれど、実質的に関西の面白さと個性をヒップホップに落とし込んで、日本のヒップホップの幅を広げたのは韻踏だと思う。その時の胸が躍る感じは今も忘れない。(@massie220)
・脱退組のスキルの高さがひたすら恐ろしい傑作。HIDAの「トモゲンはダチ」なんて歌詞にグループ内の不和が見え隠れして、その緊張感すら作品の強度を高めている。(@日向)
・聴いていて楽しいベスト盤。(@アフロちゃん)
・この時点でサウスを意識したノリを出せる彼の先見の明たるや。恐らく先を行き過ぎた彼にとっては、今のシーンは退屈すぎるのかもしれない。しかし、ぼったくりクラウドファンディングには未出資です。(@日向)
・単純に、ツィギーの魅力が一番詰まったアルバムなんじゃないかと思う。多種多様なフロウを緩急自在に使いこなすキレッキレのツィギーが聴ける。あと客演してるマッカチンがむちゃくちゃかっこいい。(@安東三)
・散歩しながら聴いて、散歩しながら聴いた別の日の景色を思い出す。(@iwa_jose)
・異質な才能を軽やかに発揮していたころの傑作。(@gogonyanta)
・日本語ラップの音楽としての枠を1段広げた作品。
・本当に自由で、ユーモアがあり、突飛でありながら、いつの間にかきれいな着地を決めている不思議なアルバム。(@gogonyanta)
・はじめて聴いた時、とにかく怖かった。(@iwa_jose)
・コンピレーションアルバムの『THE BEST OF JAPANESE HIP HOP』でノスタルジックな名曲「タカオニ」、「カンケリ」を披露した3MCが正式にグループを結成。キックのアルバムではこのアルバムが一番好き。(@アフロちゃん)
・SEEDAのメジャーデビューアルバム。本人としてはソロアルバムというより企画アルバムの位置付けとの事。KREVAやブルーハーブのBOSSとも共演して話題になった。(@アフロちゃん)
・安心しかない傑作。(@日向)
・どんなシチュエーションで聴いても、ちょうどいい。(@iwa_jose)
12年経っても色褪せない親不孝ナンバーワンドープ。そして天神歩く変人とかいう神フック。(@瓦落多)
・EDMに傾倒した近年の作品よりも、10年以上前の本作の方が斬新さに満ちているという皮肉。(@日向)
・ヒップホップは成り立ちから見ても、ボトムアップで切磋琢磨するカルチャーだと思われている。でも、これだけ大きな産業には、お金も人もふんだんにリソースを割いて、トップの人たちだけで構成されている側面も当然あるわけで、m-floは確実に日本でそれを担っている。(細野晴臣でなく)坂本龍一にラップさせたこのアルバムは、m-floの路線を確固たるものにした。ように見える。(@安東三)
・最近ではバトルMCやフリースタイルラップをするひと、あるいはSNSで炎上するひととしてお馴染みの名古屋のラッパー。しかし、これまでに4枚のフルアルバムやコラボ企画盤をリリースしている実績あるレコーディングアーティストという一面もある。アルバムにはそれぞれに味があるものの、それらが配分よく収録されているのがこの4枚目でありお勧め盤。(@gogonyanta)
ヒップホップというアメリカで生まれた音楽の中から、ギャングがどうしたといった部分ではなく、陽気に踊れて誰もが楽しめるという要素を小難しいこと考えずに、変な日本風の味付けもなく(でもジャケットは赤塚不二夫風味)、お茶の間に届けたのは彼らが最初だと思う。(@gogonyanta)
・セカンド出すべきだった人ら。(@おならBOO)
・彼にかかればS.H.O.すら傑作を作ってしまいそうで恐ろしい。(@日向)
・決戦前に聴くと闘争本能が高まり最高。(@gogonyanta)
・完全に書き言葉的なコンセプトと展開がぴったり一致した言葉遊びではある。ラップ=メッセージをどのように崩すのか。みうらじゅん『アイデン&ティティ』よろしく「不幸なことに、ぼくらには不幸なことがなかった」の問題に、日本語ラップとして初めて答えを出したのがこのアルバムだったのではないか。ちなみに、この次にその問題に回答を出した作品はスチャダラパー『彼方からの手紙』だと思う。(@安東三)
・ステルスはすごい。(@iwa_jose)
・こうすれば良いのか!と思った。(@おならBOO)
・この郊外から都会を眺めながらハスリンを狙う雰囲気大好きなんです。
・孤独であることのなかには、さみしさとは真逆の、一種の円満な、幸福に閉鎖された世界もある。多くのラッパーからそういうことを学ぶけれども、NORIKIYOがリリックで描く街は、そういった幸福な閉塞をもたらす存在のように聞こえることがある。(@安東三)
・今後彼の作品が聞けないことは諦めても、彼のフォロワーがいないことは大きな損失だ。(@日向)
・どのアルバムも遜色ない良さがありますが個人的には一番好きな作品。
・名古屋が羨ましかった。(@おならBOO)
・ニトロのピーク(終わり)とともに台頭してきたMC陣を余さず招いた、歴史の変わり目を記録した記念碑的作品。(@日向)
・まったくダジャレっぽくガチガチに固い韻に衝撃を受けた。(@iwa_jose)
・これはやっぱり、ロックミュージシャンのアルバムではなくて、ヒップホップとして数えられるべきアルバムだったんじゃないか。日本版『walk this way』だと思ってる。(@安東三)
・聴くとこのひとたちと仲よくなりたくなる。(@iwa_jose)
・グローカル…というよりも私の友人の言葉を借りると「世界に届く内輪受け」をぶっかました怪作。(@赤福)